Bei Fremdwörtern wie absurd, nuklear, emanzipieren, Emission, Prädikat, rational oder Virus riecht man das Lateinische ja zehn Meilen gegen den Wind.

Aber hätten Sie gedacht, dass auch so deutsch anmutende Wörter wie Armbrust, bunt, dauern, Esel, falsch, impfen, Käse, kaufen, kochen, kosen, krass, Laune, nüchtern, pingelig, Pferd, sauber und viele, viele mehr lateinische Ursprünge haben?

Von solchen Lehnwörtern habe ich etliche gesammelt und bin ihrer Herkunft nachgegangen. Vielleicht haben Sie Lust, sich von diesen Entdeckungsreisen in Kann Spuren von Latein enthalten unterhalten zu lassen: Aha-Erlebnisse kann ich garantieren.

Unsinnslyrik

Bisweilen macht auch ein wenig Unsinn Sinn – oder einfach Spaß.

Störfall

Eins will ich durch jede Röhre röhren:

Man kann doch keinen Stör verhören

und so die raren Störe stören,

nur weil sie Kröten, wie ich hör, verstören.